در هر گفتگویی، زمانی موفق خواهی بود که بتوانی بهطور شفاف و مستقیم خواستههای خود را بیان کنی.– In any conversation, you will succeed when you can express your desires clearly and directly.(Psycho)
برگشت به عقب در داستان زندگی، خیلیها را مجبور میکند که از اشتباهاتشان درس بگیرند.– Looking back at life’s story forces many to learn from their mistakes.(The Pursuit of Happyness)
اگر میخواهی دیگران را متقاعد کنی، باید به آنها نشان دهی که سود آنها در آنچه پیشنهاد میدهی است.– If you want to persuade others, you must show them that their benefit lies in what you’re proposing.
(127 Hours)
موفقیت در برقراری ارتباط زمانی به دست میآید که تو بتوانی حتی زمانی که هیچچیز واضح نیست، با بیان کلمات و حالات درست، اعتماد طرف مقابل را جلب کنی.– Success in communication comes when you can earn the trust of the other side even when nothing is clear, through the right choice of words and gestures.(The Pursuit of Happyness)
موفقیت در مذاکره نه تنها به درک بهتر از شرایط نیاز دارد، بلکه به توانایی پذیرفتن دیدگاههای مختلف و انعطافپذیری برای رسیدن به توافقات مشترک نیز بستگی دارد.– Success in negotiation not only requires a better understanding of the circumstances but also the ability to accept different viewpoints and flexibility in reaching mutual agreements.
(Ake)
توانایی به دست آوردن حمایت دیگران در گرو اعتماد و صداقت است.– The ability to gain others’ support lies in trust and honesty.(The Lord of the Rings)
متقاعد کردن دیگران زمانی امکانپذیر است که بتوانی به آنها ثابت کنی که اهداف شما به نوعی به هم مرتبط است و به نفع هر دو طرف خواهد بود.– Persuading others becomes possible when you can prove that your goals are somehow aligned and will benefit both sides.(The King’s Speech)
موفقیت در مذاکره زمانی حاصل میشود که طرف مقابل حس کند برنده است.– Success in negotiation comes when the other party feels like a winner.
(The Bourne Ultimatum)
در مذاکره باید بتوانی بهطور دقیق و شفاف آنچه را که میخواهی بیان کنی، بدون اینکه احساسات یا باورهای خود را دخیل کنی.این به طرف مقابل این امکان را میدهد تا بدون هیچگونه فشار، تصمیم خود را بگیرد.– In negotiation, you must be able to express clearly and concisely what you want without letting your emotions or beliefs interfere.This allows the other party to make their decision without any pressure.(12 Angry Men)
افزایش مهارتهای ارتباطی زمانی ممکن است که بتوانی از گفتار به عمل بروی و آنچه که گفتهای را با اقداماتت اثبات کنی.
بدون عمل، کلمات تنها پژواکی از صدای خود هستند.– Enhancing communication skills is possible when you move from words to action and prove what you’ve said through your actions.Without action, words are just an echo of their own sound.(The King’s Speech)
اگر بتوانی در مذاکرات به طرف مقابل نشان دهی که از نتایج پیروزانه برای هر دو طرف نفع میبری، احتمال موفقیت تو بسیار بیشتر خواهد بود.– If you can show the other party in a negotiation that you will benefit from a win-win outcome for both sides, your chances of success will be much higher.
(Deadpool)
برای متقاعد کردن دیگران باید با دقت به جزییات توجه کنی و نشان دهی که به آنها اهمیت میدهی.– To persuade others, you must pay attention to details and show that you care about them.(The Pursuit of Happyness)
انتشار فوری ویرایشویرایش تاریخ و زمان
اگر بتوانی مردم را از منظر احساساتشان ببینی، بسیاری از درهای بسته به روی تو باز خواهند شد.– If you can see people from their emotional perspective, many closed doors will open for you.(Her)
توانایی شما در جلب حمایت دیگران تنها به اندازهی توانایی شما در نشان دادن همدلی با دیگران است.
– Your ability to gain support from others is only as good as your ability to show empathy towards them.(The Shawshank Redemption)
وقتی میخواهی در مذاکرات موفق شوی، باید این را بدانی که راهحلهای خلاقانه، زمانی به نتیجه میرسند که قادر به فراتر رفتن از نگرشهای محدود و سنتی باشی و بخواهی راهی جدید برای رسیدن به توافق پیدا کنی.– When you want to succeed in negotiations, you must realize that creative solutions come to fruition when you’re able to move beyond narrow, conventional thinking and seek a new way to reach an agreement.
(Inception)
در مذاکره، گاهی در سکوت به نتیجههای بزرگتری دست خواهی یافت تا با سخن گفتن زیاد.– In negotiation, sometimes you’ll reach greater results in silence than by speaking too much.(Lock...)
هرکسی ممکن است حرفی برای گفتن داشته باشد، اما هنر گوش دادن مهمترین بخشی از مذاکره است.– Everyone may have something to say, but the art of listening is the most important part of negotiation.(12 Angry Men)
در هر مذاکرهای، باید به دنبال حل مسائل به گونهای باشی که همه طرفها از آن بهرهمند شوند.این نه تنها نتیجه خوبی به همراه دارد، بلکه روابط را نیز تقویت میکند.
– In every negotiation, you must seek solutions in such a way that all parties benefit.
This not only results in a good outcome but also strengthens relationships.(The Blind Side)
در مذاکرات بزرگ، گاهی راهحلهای ساده و روشن میتوانند بهترین نتایج را به همراه داشته باشند.– In major negotiations, sometimes simple and clear solutions can bring the best results.(The Gambler)
پیدا کردن نقاط مشترک در مذاکرات، کلید رسیدن به توافق است.حتی اگر تفاوتهایی وجود داشته باشد، پیدا کردن زمینههای مشترک میتواند به نتیجه مطلوبی منتهی شود.– Finding common ground in negotiations is key to reaching an agreement.Even if there are differences, identifying common areas can lead to a favorable outcome.
(12 Years a Slave)
تشویق به بازگویی “تجربهای که باعث شد به اهمیت مدیریت بهتر احساسات پی ببری” برای بررسی نقش کنترل احساسات
از فرد بخواهید درباره لحظهای صحبت کند که به او کمک کرده است به اهمیت مدیریت و کنترل احساساتش پی ببرد.بپرسید: “آیا لحظهای داشتی که باعث بشه بفهمی باید بهتر احساساتت رو مدیریت کنی؟اون تجربه چطور رویت تأثیر گذاشت؟” این سوال به بررسی نقش کنترل احساسات در بهبود ارتباطات و تصمیمگیریهای آگاهانه کمک میکند.
مذاکره موفق زمانی اتفاق میافتد که طرفین بتوانند به یک توافق برسند که نه تنها به نفع هرکدام از آنهاست، بلکه منجر به ارتقای سطح همکاری و فهم متقابل میشود.– A successful negotiation occurs when both sides can reach an agreement that benefits each of them, while also enhancing the level of cooperation and mutual understanding.
(Jurassic Park)
در هر مذاکرهای، یکی از مهمترین نکات این است که احساس قدرت را در طرف مقابل ایجاد کنی بدون آنکه او متوجه شود.این هنر واقعی در مذاکره است.– In any negotiation, one of the most important points is creating a sense of power in the other party without them realizing it.This is the true art of negotiation.(The Remains of the Day)
۳.جلب حمایت دیگران نیازمند این است که بتوانی آنها را از مسیر طولانیمدتی که از این حمایت بهرهمند خواهند شد آگاه کنی، چرا که وقتی افراد ببینند که یک اقدام ممکن است به نتیجهای بهتر منتهی شود که نه تنها به آنها، بلکه به جامعه یا گروه وسیعتری نیز کمک میکند، راحتتر از آن حمایت میکنند.
– Gaining support from others requires making them aware of the long-term benefits they will gain from this support, as when people see that an action might lead to a better outcome that not only benefits them but also helps a broader community or group, they are more likely to support it.(Hunger Games)
وقتی مردم شما را باور کنند، قادر خواهید بود آنها را برای انجام هر کاری متقاعد کنید.– When people believe in you, you can persuade them to do anything.(The Dark Knight)
متقاعد کردن دیگران در واقع به معنای ایجاد یک فرصت برای هر دو طرف است.
زمانی موفق خواهی شد که بتوانی توافقی ایجاد کنی که به نفع همه باشد.– Persuading others is essentially about creating an opportunity for both parties.You will succeed when you can create an agreement that benefits everyone.(The Secret)
در هر مذاکرهای، توجه به جزئیات میتواند تفاوت بین موفقیت و شکست باشد.گاهی یک کلمه یا یک اشاره کوچک میتواند مسیر گفتوگو را تغییر دهد.– In any negotiation, attention to detail can be the difference between success and failure.Sometimes a single word or a small gesture can change the course of the conversation.(Up)
برای جلب حمایت، باید خود را در جایگاه دیگران قرار دهی.
– To gain support, you must put yourself in the place of others.(The Lord of the Rings)
آرامش در مذاکرات میتواند کلید پیروزی باشد.اگر بتوانی در مواقع بحرانی کنترل خود را حفظ کنی، دیگران به تواناییات برای حل مسائل اعتماد خواهند کرد.– Calmness in negotiations can be the key to victory.If you can maintain control in critical moments, others will trust your ability to solve problems.(12 Angry Men)
برقراری ارتباط مؤثر از زمانی آغاز میشود که بتوانی نه تنها شنونده خوبی باشی بلکه احساسات و نیازهای طرف مقابل را بهطور واقعی درک کنی و سپس با ارائه راهحلهای شفاف و متناسب با شرایط او، مسیر مشترکی برای حرکت بهسوی توافق بیابی.
– Effective communication starts when you can not only be a good listener but also genuinely understand the emotions and needs of the other party, and then, by offering clear and appropriate solutions tailored to their situation, find a common path toward agreement.(Jerry Maguire)
قدرت گفتگو، در پی بردن به نیازهای نهفته و به کار بردن آنها به نفع هر دو طرف است.– The power of conversation lies in uncovering hidden needs and using them to benefit both parties.(Fargo)
ایجاد فضای گفتگو بدون تنش و با احترام متقابل میتواند به نتایج پایدارتری منتهی شود.– Creating a tension-free and mutually respectful conversation space can lead to more sustainable results.
(Respectful Dialogue)
توانایی موفقیت در مذاکره زمانی افزایش مییابد که بتوانی در مواقع فشار، بهجای واکنشهای آنی و غیرمنطقی، از منطق و استدلالهای دقیق استفاده کنی تا طرف مقابل را بهطور منطقی به سمت پذیرش پیشنهادات خود هدایت کنی.– Success in negotiation increases when you can, under pressure, use logic and precise arguments rather than reactive and illogical responses, guiding the other side to logically accept your proposals.(Vertigo)
توانایی برقراری ارتباط موثر با دیگران نه تنها در مذاکرات، بلکه در روابط روزمره نیز اثرگذار است.کسی که بتواند در لحظههای حساس، پیام خود را به درستی منتقل کند، در هر شرایطی موفق خواهد بود.
– The ability to communicate effectively with others is impactful not just in negotiations, but also in daily relationships.Someone who can convey their message correctly in critical moments will succeed in any situation.(Annie Hall)